Page 6 - VSDC_NovDec2016_eMag

Nov/Dec 2016
鐩綍 CONTENTS

MARKET TRENDS COVER STORY

6 Identifying trends and looking toward the Vision-guided Robotics
future of vision Stereo vision system enables robotic bin picking
Infaimon has developed a stereo vision system that
TECHNOLOGY TRENDS helps robots identify, select, pick, and transfers
19 defined objects from a bin.
15 Packaging & Production
Smart camera-based system orients bottles Camera setup 28 Carton InspectionFLIRthermal
prior to labelling Product to inspect camera
Food manufacturers use vision systems to increase
productivity, ensure product quality, and check package Cognex Automated inspection system ensures carton
integrity. camera

16 Frame Grabber integrity
ECCO and ECCO+ technologies go far
beyond the Camera Link limitation Direction of conveyor Ensuring bottled beer carton reliability using a long
With ECCO you can go beyond the Camera Link wave infrared camera and a visual spectrum camera.
specification while taking advantage of high
bandwidth, stability, and predictability benefits of FEATURED PRODUCT
Camera Link.
31 Telecentric lenses
18 Robots and Vision CORE telecentric lenses give compactness to
Robot-guided vision system inspects moving precision measurement systems
painted surfaces CORE ultra compact telecentric optics allows
ISRA VISION has developed a car paint vision solution the creation of new generation of ultra compact
that can be used to perform automated paint precision measurement machines.
inspection at two critical stages of the work process.
32 Vision Screening System
APPLICATIONS & SOLUTIONS Machine learning-based on-line vision
classification and screening system for
20 Vision-guided Welding System automotive components
Vision-based laser welding system helps Simpretech cooperated with users to realize the
check medical products machine learning-based on-line vision classification and
A vision-based, laser-guided welding system is screening system for impeller based on technology.
helping improve the reject rate of the welded parts
on a medical device. INTERVIEW

23 Metal Parts Check 33 MVTec Managing Director discusses machine
Line-scan cameras check the quality of laser vision software, future market trends
cut parts
Computer-aided design systems team with machine Dr. Olaf Munkelt, Managing Director at MVTec
vision for quality assurance of metal parts. Software GmbH , believes that embedded vision,
hyperspectral imaging and 3D technologies are the
25 Medical Device Inspection hot topics seeing growth.
Boosting productivity in medical device
inspection and labeling 5 EDITOR'S NOTES
Employing a rotary indexing table, an automated 8 VISION 2016 SHOWCASE
system checks and labels electrophoresis units at 13 LEADING EDGE SNAPSHOTS
speeds of up to 22 parts per minute. 34 PRODUCTS HIGHLIGHTS
36 AD INDEX

鍏充簬闆呮椂鍥介檯鍟嗚

闆呮椂鍥介檯鍟嗚(ACT) 鎴愮珛浜?998骞达紝涓洪珮閫熷闀跨殑涓浗甯傚満涓箍澶ч珮鎶€鏈涓氭湇鍔°€侫CT 閫氳繃瀹冪殑涓€绯诲垪浜у搧锛嶅寘鎷潅蹇楀拰缃戜笂鍑虹増鐗┿€佸煿璁€佷細璁拰娲诲姩锛嶄负璺ㄥ浗鍏徃鍙婁腑鍥戒紒涓氭灦璁句簡鎷撳睍涓浗甯傚満鐨勬ˉ姊併€?ACT 鐨勪骇鍝?鍖呮嫭鍗佺鎶€鏈潅蹇楀拰鐩稿叧鐨勭綉绔欙紝浠ュ強鍚勭浼氳锛屾湇鍔′簬鍗婂浣撳埗閫犮€佸寲鍚堢墿鍗婂浣撱€佸厜浼? 澶槼鑳姐€佹満鍣ㄨ瑙夎璁°€佺數瀛愬埗閫犮€佹磥鍑€鍙婃薄鏌撴帶鍒躲€佹縺鍏? 鍏夌數瀛愩€丩ED鎶€鏈€佸皠棰? 寰尝, 鐢电骞叉壈涓庡吋瀹圭瓑棰嗗煙鐨勫崄澶氫竾涓撲笟
璇昏€呫€?ACT 浜︽槸鑻ュ共涓栫晫棰嗗厛鎶€鏈嚭鐗堢ぞ鍙婂睍浼氱殑閿€鍞唬琛ㄣ€?ACT 鎬婚儴鍦ㄩ娓紝鍦ㄥ寳浜€佷笂娴峰拰娣卞湷璁炬湁鑱旂粶澶勩€倃ww.actintl.com.hk

About ACT International Media Group

ACT International, established 1998, serves a wide range of high technology sectors in the high-growth China market. Through its range of products -- including magazines and online publishing, training, conferences and events
-- ACT delivers proven access to the China market for international marketing companies and local enterprises. ACT's portfolio includes ten technical magazine titles and related websites plus a range of conferences serving more
than 100,000 professional readers in fields of semiconductor manufacturing, compound semiconductor, PV/solar energy, vision system design, electronic manufacturing, contamination control, laser/photonics, LED technology, RF/
microwave and Electromagnetic Compatibility. ACT International is also the sales representative for a number of world leading technical publishers and event organizers. ACT is headquartered in Hong Kong and operates liaison
offices in Beijing, Shanghai and Shenzhen. www.actintl.com.hk

4 Nov/Dec 2016 瑙嗚绯荤粺璁捐 Vision Systems Design China