Page 7 - VSDC_2018Dec_2019Jan_eMag
P. 7

中国总部  China Headoffice
                    编者话
                    Editor’s                                                                      出版社    Publishing House
                    Notes                                                                          地址   Address
                                                                                               雅时国际商讯  ACT International
                                                                                                 香港九龙  Unit B, 13/F, Por Yen Building,
                                                                                            长沙湾青山道478号  No.478 Castle Peak Road,
                 2019,迎接中国机器视觉市场的崛起                                                              百欣大厦  Cheung Sha Wan,
                                                                                                 13楼B室  Kowloon, Hong Kong.
                                                                                                   电话  852 2838 6298
                                                                                                   传真  852 2838 2766
                     转眼间,我们又在茫茫碌碌中走完了一年,不管 2018 年你还有哪些想做
                 的事还没时间去做,都要迎接 2019 年的到来。                                                        出版总监  Publishing Director
                                                                                                  麦协林   Adonis Mak
                     回顾 2018,虽然中国机器视觉行业的发展,并没有像 2017 年很多厂商“接                                       电邮 adonism@actintl.com.hk
                 单接到手发软”那样的疯狂爆发,虽然苹果的手机业务多少对行业的增长有                                             社长及副总裁  Publisher & VP of Sales Marketing
                                                                                                  麦协和   Mark Mak
                 所影响,但是有一点毋庸置疑,那就是中国工业机器视觉市场已经进入快速                                                 电邮 markm@actintl.com.hk
                 崛起的通道。                                                                        中国区总经理  General Manager - China
                                                                                                  徐旭升   Michael Tsui
                     当今的中国已经今非昔比,中国已经在全球机器视觉市场中占据着不容                                               电邮 michaelt@actintl.com.hk
                 忽视的市场份额,这几年,我们先是在国内的展会上看到越来越多的海外展                                                               中文版主编  Editor - China
                                                                                                  庞会荣   Rossie Pang
                 商,随后就是看到越来越很的海外厂商纷纷在中国开设办公室或是通过代理                                                 电邮 rossiep@actintl.com.hk
                 商进入中国市场。中国已经不再是一个简单的世界制造中心,而是正在逐渐                                               编辑顾问  Editorial Consultant
                                                                                                  王振宇  Mike Wang
                 发展成一个世界高端制造中心,因此中国市场有着巨大的产业升级换代的基
                                                                                                   记者  Reporter
                 础,机器视觉在中国市场的崛起已经是历史的车轮向前转动的必然。谁忽略                                                                       胡婴    Lily Hu
                                                                                                   电邮 lilyh@actintl.com.hk
                 了中国市场,就相当于放弃了一大块市场蛋糕。
                     在岁末年初的时候,本刊也有幸采访到了行业内几位资深的从业者,从                                               北京 Beijing
                                                                                                    Tel  86 10 8484 4007
                 他们对 2018 的回顾中,我们总体的感觉是,机器视觉产业发展的大环境日
                                                                                                   上海 Shanghai
                 趋利好,整个行业越来越重视行业标准化的推进,无论是 EMVA、JIIA 和                                              Tel  86 21 6251 1200
                                                                                                   深圳 Shenzhen
                 中国,都在为此努力 ;此外,机器视觉技术本身也在不断有新的突破,分辨
                                                                                                    Tel  86 755 2598 8571
                 率像 7000 万像素迈进,新颖的偏振芯片和偏振相机的快速推出,10GigE 及                                          武汉 Wuhan
                                                                                                    Tel  86 27 5923 3884/1564
                 CoaXPress 接口技术的发展,这些都将机器视觉的应用带到了更广的空间。
                     关于 2019 年,我们从受访者的分享中 get 到了以下信息 :市场竞争会更                                         免费赠阅咨询
                                                                                                   电话  (86) 755 2598 8571
                 激烈;会面临价格压力;市场增速可能会放缓;行业可能会出现较多整合并购;                                               传真  (86) 755 2598 8567
                                                                                                   电邮 subscription@actintl.com.hk
                 差异化是生存的关键,如何通过 3D 成像、深度学习等应用热点实现差异化方
                                                                                                   网址 www.vision-systems-china.com
                 案,是厂商要动脑经考虑的 ;成为某个细分应用领域的专家,是一种长远发

                 展大计。                                                                         美国办公室   US office
                     此外,还有一个市场特别值得单独一提,那就是嵌入式视觉。从当前几

                 乎无处不在的嵌入式系统的发展历史来看,嵌入式视觉市场的爆发,大有说                                                   Alan Bergstein    Group Publisher
                                                                                                     (603) 891-9447     alanb@pennwell.com
                 来就来的可能,所以厂商们也都在时刻准备着。嵌入式视觉将针对特定应用
                                                                                               John Lewis   Editor in Chief
                 提供定制方案,这些应用完全不限于工业自动化市场,医疗设备、高级驾驶                                            (603) 891-9130  johnml@pennwell.com
                 辅助系统(ADAS)、车载信息娱乐系统、无人机、虚拟现实等,其应用边界
                                                                                                      PennWell
                 在哪,甚至可以说完全看你的想象力。这是一个大市场。从受访者的反馈情                                                 Vision Systems Design
                                                                                            61 Spit Brook Road, Suite 401 Nashua, NH 03060
                 况来看,所有受访的企业都表示已经在嵌入式视觉方面有所举措,有的几年
                                                                                              Tel: (603) 891-0123; FAX: (603) 891-9328
                 前就开始准备,有的要在 2019 年重点发力,大有万事俱备,只欠市场爆发的                                            www.vision-systems.com
                 架势。                                                                               Corporate Officers:
                     时间是一个最公正的朋友,它给谁的都不多不少,不同的是每个个体怎                                             Robert F. Biolchini: Chairman
                                                                                                Frank T. Lauinger: Vice Chairman
                 么对待时间。愿我们都做时间的朋友,找准方向,努力深耕,静待花开。                                          Mark C. Wilmoth: President and Chief Executive Officer
                                                                        本刊编辑部
                                                                                                   Technology Group:
                                                                                              Christine A. Shaw: Senior Vice President /
                                                                                                  Group Publishing Director
                 视觉系统设计   Vision Systems Design China                                           Dec 2018 / Jan 2019  5
                                                                                                  2019  版权所有  翻印必究
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12