Page 30 - VSDC_MarApr2017_eMag
P. 30

应用与解决方案 Applications & Solutions





                 钢材检测

                 高速检测系统发现钢材中的缺陷





                 利用视觉技术检测热轧钢材的表面,即便钢材的温度超过1000℃,也好像它
                 们是冷的一样。




                 文/Antonio Cruz-Lopez,Alberto Lago,Roberto Gonzalez;Tecnalia公司


                     为了生产无缝钢管,需要先将钢
                 坯输送到炉中加热。接着,将坯料穿
                 孔以形成厚壁的中空壳体,之后将芯
                 棒插入壳体中。然后在芯棒式无缝管
                 轧机中进行伸长轧制。在伸长工艺之
                 后,坯料输送到推进台,在那里它被
                 推动穿过一系列轧辊机座。最终形成
                 具有连续更小壁厚的中空长钢管。
                     尽管与热轧工艺一样有效,在轧
                 机台架中的轧辊机座偶尔可以在钢表
                                                                                                                                                                                                                       欢迎莅临 2017上海光博会
                 面上产生标记和缺陷,这些缺陷在热
                                                                                                                                                                                                                          堡盟展位:N2.2202
                 条件下非常难以检测。因此,在质量                  图1:西班牙Tecnalia公司的工程师开发出了一套称为Surfin'的机器视觉系统,其能使超过1000℃的钢板从
                 改进项目中,许多制造商希望尽可能                  推进台推出时,就可检测到钢材上的缺陷。
                 早地识别这些缺陷,以避免以相当大                  陷包括表面上的裂缝、轧机支架阻挡                 Surfin' 系统(专利号 ES2378602 和
                 的代价生产出大量有缺陷的材料。                   标记、裂纹以及分离的钢材,其随后                 EP2341330)使用的光,其波长远离                         1200 万像素,出色的性价比
                                                   会粘贴到钢管表面的另一部分上。                  炽热钢材所发射光谱的波长。
                 视觉系统                                 开发人员面临严峻的挑战。这                     然后,系统中相机捕获的图                             堡盟最新 CX 系列 CMOS 工业相机
                     为了解决这些问题,西班牙                  种生产环境中的条件可谓极端恶劣 : 像,通过美国 Edmund Optics 公司的
                 Tecnalia 公司的工程师开发出了一套             不仅以 6~7m/s 的相对高速生产钢管             窄带光学带通滤光片(中心波长为
                 称为 Surfin' 的机器视觉系统,其能使 (Surfin' 可以工作在高达 10m/s 下), 470nm、带宽为 10nm)和一个红外(IR)
                 钢铁制造商在钢板从推进台推出时, 而且钢材从轧辊机座推出时的温度约                                  辐射滤光片。这两个滤光片使 CCD                                        1200 万像素最高帧率 891 fps
                 就检测到这类缺陷(见图 1)。检测这                为 1000℃,再加上环境脏、存在水和              相机只接收所需波段中的辐射,而加                                         每个侧面带 M3 接口,集成灵活
                 种缺陷为制造商提供了生产过程中任                  油蒸汽,从而使缺陷检测更为棘手。                 入 IR 滤光片来保护电子系统免受热                                       传感器尺寸 1.1”
                 何问题的指示,使制造商能在早期阶                     由于钢材的热表面辐射的光与                 辐射。受控照明技术允许系统捕获钢                                          全局曝光 CMOS
                 段对推进台进行预防性维护,防止将                  IR、红光、橙光和黄光波段的热发射                管整个表面的图像,就好像钢管是冷
                 任何有缺陷的钢管交付给客户。                    直接相关,因此捕获钢材表面反射                  的一样。
                     由轧辊机座产生的这种钢管表面                的所有光的图像,将使相机中的传                      为了使系统能捕获钢管表面的
                 上的典型缺陷,通常遵循重复模式持                  感器饱和,因为相机对钢管辐射的                  360°图像,该系统使用了加拿大
                                                                                                                                 堡盟电子(上海)有限公司
                 续出现,直到轧机支架改变。这些缺                  所有光都敏感。为了解决这一问题, Teledyne DALSA 公司的三套 14000                                   上海市松江区民强路 1525 号(申田高科园)11 幢(201612)
                                                                                                                                 电话:021 6768 7095 传真:021 6768 7098
                                                                                                                                 邮箱:sales.cn@baumer.com 网站:www.baumer.com
                                                                                                                                 售后服务热线:400 658 9866                                                               官方微信          产品详情
                 28 Mar/Apr  2017                                                  视觉系统设计   Vision Systems Design China
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35