Page 5 - VSDC_MarApr2017_eMag

Mar/Apr 2017
目录 CONTENTS

MARKET TRENDS COVER STORY
Embedded Vision System
8 Industrial camera applications, Leveraging embedded vision system performance
technologies and interfaces for more than just vision
Manufacturers and integrators review industrial 22 Consolidated visual inspection, motion control, I/O,
camera market status and future trends.
and HMI simplifies design, improves performance.
TECHNOLOGY TRENDS

10 Vision-guide robot
3D vision system guides robotic windshield placement 35 Assorting System
High-Speed Low-Cost piece assorting system
Automobile manufacturers are employing vision- with MER family cameras
equipped robotic insertion systems to ensure
the correct placement of vehicle closures such as DAHENG IMAVISION develop a intelligent vision-
windshields, hoods, trunk lids and doors. guidance system with compact Mercury family
cameras. This system will guide robots to finish the
12 Packaging and production logistics sorting and information casting back in
Vision system simplifies blister pack inspection the automation storehouse.
A machine vision-based blister pack inspection system 同轴光源 1 38 Automobile Parts Inspection
can simplify the inspection of blister pack and is 相机 1 相机和光源 4 Application of multi camera detection system
adapted to various package types and products. 机械臂
in appearance inspection of automobile parts
14 CoaXPress 光源 2、3 Stability, flexibility, usability, and intuitive are the
CMOS cameras leverage the power of CoaXPress 相机 2、3 most important measures of vision system. The

Employing the CoaXPress interface standard allows text in this case will show how to meet these
vendors to increase the data throughput of their requirements by project analysis and implementation.
camera systems.
Safety critical application Implemented view 40 Machine Learning
Isolated function #1 18 Embedded Vision VIDI Software applied in Defect Detection on
Safety Critical Isolated Safety & security considerations in embedded
function
(blindspot control Textured Metal Surface
function
detection?)
(landing gear?)
(system BIST?) Microprocessor vision applications
Redundant VIDI software can detect rough metal surface defects
safety
Critical SEU
function detection Embedded vision system developers need to ensure the
Routed image early, it is intelligent and efficient and easy to use.
security of the system, obey the engineering life cycle
Isolated function #2
and standards, in case of malicious modifications.
INTERVIEW
APPLICATIONS & SOLUTIONS 43 How machine vision software enhancements
improve our cameras
28 Steel Inspection
High-speed inspection system finds defects in steel ——Interviewed with Dietmar Unser, Marketing
Manager at Matrix Vision at VISION 2016
Vision inspects the surfaces of hot rolled steel long
products as if they were cold, even though the
inspection takes place at a temperature of over 1,000°C.
PLC Reject 4 EDITOR'S NOTES
stations
32 Multiple Cameras Systems 6 LEADING EDGE SNAPSHOTS
Rotating platen
Inside and perimeter
defect measurement Multiple cameras inspect small parts at high speed
Bottom defect 44 VISION CHINA 2017 SHOWCASE
measurement Inspecting multiple aspects of small parts is
Vibratory 52 AD INDEX
bowl feeder accomplished using multiple cameras integrated
PC Top defect
measurement Dimensional into a single system.
measurement
关于雅时国际商讯
雅时国际商讯(ACT) 成立于1998年，为高速增长的中国市场中广大高技术行业服务。ACT 通过它的一系列产品－包括杂志和网上出版物、培训、会议和活动－为跨国公司及中国企业架设了拓展中国市场的桥梁。 ACT 的产品
包括十种技术杂志和相关的网站，以及各种会议，服务于半导体制造、化合物半导体、光伏/ 太阳能、机器视觉设计、电子制造、洁净及污染控制、激光/ 光电子、LED技术、射频/ 微波, 电磁干扰与兼容等领域的十多万专业
读者。 ACT 亦是若干世界领先技术出版社及展会的销售代表。 ACT 总部在香港，在北京、上海和深圳设有联络处。www.actintl.com.hk
About ACT International Media Group
ACT International, established 1998, serves a wide range of high technology sectors in the high-growth China market. Through its range of products -- including magazines and online publishing, training, conferences and events
-- ACT delivers proven access to the China market for international marketing companies and local enterprises. ACT's portfolio includes ten technical magazine titles and related websites plus a range of conferences serving more
than 100,000 professional readers in fields of semiconductor manufacturing, compound semiconductor, PV/solar energy, vision system design, electronic manufacturing, contamination control, laser/photonics, LED technology, RF/
microwave and Electromagnetic Compatibility. ACT International is also the sales representative for a number of world leading technical publishers and event organizers. ACT is headquartered in Hong Kong and operates liaison
offices in Beijing, Shanghai and Shenzhen. www.actintl.com.hk
视觉系统设计 Vision Systems Design China Mar/Apr 2017 3